Salmo 118 - Quanto amo la tua legge, Signore!

1.Alleluia

Alef
Beati i retti sul sentiero,
che camminano nella legge del Signore.
2.Beati coloro che scrutano le sue testimonianze,
lo cercano con tutto il cuore.
3.Infatti coloro che operano l'iniquità
non cammineranno sulle sue vie.
4.Tu ordinasti di custodire bene le tue volontà
5.perché le mie vie fossero indirizzate
a custodire i tuoi giusti voleri.
6.Allora non resterò confuso
nel ricercare le tue volontà.
7.Confiderò in Te, Signore, con cuore retto
in ciò che ho imparato, i criteri della tua giustizia,
8.custodirò le tue sentenze:
non abbandonarmi assolutamente.

 

9.Beth
In che cosa terrà diritta la sua via il più giovane?
Nel custodire le tue parole.
10.Con tutto il cuore ti ho cercato
non allontanarmi dalle tue istruzioni.
11.Ho nascosto nel cuore le tue parole
per non peccare contro di Te.
12.Benedetto sei Tu, Signore,
insegnami i tuoi giudizi.
13.Nelle mie labbra vengono annunciati
tutti i giudizi della tua bocca.
14.Mi dilettai nella via delle tue testimonianze
come grande ricchezza.
15.Nei tuoi voleri mi impegnerò
e cercherò di comprendere le tue vie.
16.Mediterò le tue sentenze,
non dimenticherò le tue parole.

17.Ghimel
Ricompensa il tuo servo, Signore,
sarò vivificato e custodirò le tue parole.
18.Apri i miei occhi
e vedrò le meraviglie della tua legge.
19.Abitante della terra sono io,
non nascondermi i tuoi voleri.
20.Ha seguito la mia anima il desiderio
dei tuoi giudizi, in ogni momento.
21.Rimproverasti i superbi,
sprofondino quelli che deviano dai tuoi precetti.
22.Allontana da me vergogna e disprezzo,
perché ho ricercato le tue testimonianze
23.e infatti i capi sedettero e parlarono di me,
ma il tuo servo si impegnava nei tuoi comandamenti
24.e infatti il mio pensiero sono le tue testimonianze
e i miei voleri i tuoi giudizi.

25.Deleth
E' incollata al pavimento la mia anima
fammi vivere secondo la tua parola.
26.Ti ho fatto conoscere le mie vie e mi hai ascoltato
insegnami i tuoi comandi.
27.Ordinami la via dei tuoi giudizi
e sarò impegnato nelle tue meraviglie.
28.Rimase ferma la mia anima per l'accidia:
rendimi saldo nelle tue parole.
29.Allontana da me la via dell'ingiustizia
e per la tua legge abbi pietà di me.
30.Ho scelto la via della verità:
non ho dimenticato i tuoi giudizi.
31.Sono attaccato alle tue testimonianze:
Signore, non mi svergognare.
32.Ho corso la via dei tuoi comandi,
quando (appena che) riempisti il mio cuore.

33.He
Introiettami, Signore, la via dei tuoi giudizi
e la cercherò per sempre.
34.Dammi intelletto e scruterò la tua legge
e la custodirò in tutto il mio cuore.
35.Conducimi nel sentiero dei tuoi comandi,
poiché questo io desidero.
36.Inclina il mio cuore verso le tue testimonianze
e non verso l'avarizia.
37.Distogli i miei occhi dal vedere cose vane,
fammi vivere nella tua via.
38.Metti nel tuo servo la tua Parola,
per il tuo timore.
39.Togli la mia vergogna che tormenta,
infatti i tuoi giudizi sono buoni.
40.Ecco, ho bramato i tuoi comandi,
nella tua equità dammi vita.

41.Uau
Venga su di me la tua misericordia, Signore,
la tua salvezza, secondo la tua Parola,
42.e dirò la parola a chi mi interroga,
poiché ho sperato nelle tue parole.
43.Non togliere giammai dalla mia bocca la parola di verità,
perché nei tuoi giudizi ho riposto la mia speranza;
44.e custodirò la tua legge per sempre,
nei secoli e nei secoli dei secoli;
45.e camminerò in luoghi pianeggianti
perché ho cercato i tuoi voleri;
46.e parlerò nelle tue testimonianze
davanti ai re e non mi vergognerò;
47.e mediterò sui tuoi comandi
che ho amato completamente;
48.e alzerò le mie mani ai tuoi precetti, che ho amato,
e mi impegnerò nei tuoi comandi.

49.Zai
Ricorda la Parola al tuo servo
nella quale mi hai dato speranza,
50.con la quale mi difendesti nelle mie difficoltà,
perché la tua Parola mi ha dato vita.
51.I superbi trasgrediscono troppo,
dalla tua legge non ho deviato.
52.Da sempre mi ricordo dei tuoi giudizi, Signore,
e sono difeso.
53.Il timore mi tenne lontano dai peccatori,
da coloro che abbandonano la tua legge.
54.Canti saranno per me i tuoi giudizi
nel luogo dove io abito.
55.Mi ricordai del tuo nome nella notte, Signore,
e custodii la tua legge.
56.Questo mi è accaduto
perché ho ricercato i tuoi voleri.

57.Het
La mia porzione, Signore,
ho detto, è custodire la tua legge.
58.Ho supplicato davanti a Te con tutto il mio cuore,
abbi pietà di me, secondo a tua Parola.
59.Ho considerato le tue vie,
e volgesti i miei piedi alle tue testimonianze.
60.Sono pronto e non sono turbato
per custodire i tuoi voleri.
61.Le funi dei peccatori mi hanno circondato,
non mi sono discostato dalla tua legge.
62.Nel cuore della notte mi sono alzato per lodarti
secondo i giudizi della tua giustizia.
63.Sono amico di coloro che ti temono
e custodiscono i tuoi voleri.
64.Della tua misericordia è piena la terra,
insegnami i tuoi giudizi.

65.Teth
Benefici hai fatto al tuo servo, Signore,
secondo la tua Parola.
66.Insegnami bontà, disciplina e conoscenza,
perché ai tuoi voleri ho creduto.
67.Prima di essere umiliato ero incerto,
perciò ho custodito la tua Parola.
68.Tu sei buono e nella tua bontà
insegnami i tuoi giudizi.
69.E' al colmo su di me l'ingiustizia dei superbi,
io di tutto cuore ho osservato il tuo volere.
70.Coagulato come formaggio il loro cuore,
io ho meditato la tua legge.
71.Buon per me perché mi umiliasti
perché impari i tuoi giudizi.
72.Buona per me la legge della tua bocca
su migliaia (di pezzi) d'oro e d'argento.

73.Ioth
Le tue mani mi hanno fatto e plasmato:
fammi capire e imparerò i tuoi comandi.
74.Coloro che ti temono mi vedranno e si allieteranno,
perché nelle tue parole ho confidato.
75.Ho conosciuto, Signore, che giustizia no i tuoi comandi,
e con verità mi hai reso piccolo.
76.Venga la tua misericordia a difendermi
secondo la tua Parola al tuo servo.
77.Vengano a me i tuoi sentimenti di compassione e vivrò,
poiché la tua legge è la mia meditazione.
78.Siano confusi i superbi che ingiustamente
fecero del male nei miei confronti:
io invece mi impegno nei tuoi voleri.
79.Si volga a me chi ti teme
e chi conosce le tue testimonianze.
80.Il mio cuore divenga immacolato nei tuoi giudizi
perché non mi debba vergognare.

81.Caf
Vien meno alla tua salvezza la mia anima
e nella tua Parola ho posto la mia speranza.
82.Vennero meno i miei occhi alla tua Parola
dicendo: quando mi chiamerai vicino?
83.Poiché sono divenuto come otre ghiacciato:
i tuoi giudizi non ho abbandonato.
84.Quanti sono i giorni del tuo servo?
Quando mi farai giustizia dei miei persecutori?
85.Gli ingiusti mi riportarono chiacchiere,
ma non secondo la tua Legge, Signore.
86.Tutte le tue volontà sono verità,
ingiustamente mi perseguitano, aiutami!
87.Per poco mi schiacciarono a terra,
ma io non abbandonai i tuoi comandi.
88.Secondo la tua misericordia fammi vivere
e custodirò le testimonianze della tua bocca.

89.Lamed
Per sempre, o Signore, la tua Parola rimane nel cielo.
90.Di generazione in generazione la tua verità,
fondasti la terra ed essa rimane.
91.Per tuo ordine il giorno rimane
perché tutti (sono) tuoi servi.
92.Se la tua Legge non fosse la mia meditazione
sarei perito nella mia umiliazione.
93.Mai non mi dimentico delle tue giuste opere,
perché in esse mi fai vivere, Signore.
94.Io sono tuo: salvami,
perché ho cercato le tue giuste opere.
95.I peccatori mi aspettano per combattermi,
ho compreso le tue testimonianze.
96.Di ogni perfezione ho visto i limiti:
immensa è la tua volontà, assolutamente.

97.Mem
come ho amato la tua Legge, Signore,
ogni giorno è la mia meditazione.
98.Il tuo volere mi fece più sapiente sopra i miei nemici
perché sei con me sempre.
99.Sopra tutti i miei maestri ho compreso
che le tue testimonianze sono la mia riflessione.
100.Sopra gli anziani ho compreso
perché ho cercato i tuoi voleri.
101.Da ogni via di male ho distolto i miei piedi
per custodire le tue parole.
102.Dai tuoi giudizi non ho deviato
perché hai posto la tua legge in me.
103.Quanto sono dolci le tue parole al mio palato,
più del miele e del favo alla mia bocca.
104.Dai tuoi voleri ho imparato
perciò odio ogni via di ingiustizia
(perché tu hai posto la legge in me).

105.Num
Lucerna ai miei piedi la tua Parola
e luce ai miei sentieri.
106.Ho giurato e resto fermo
di custodire i giudizi della tua giustizia.
107.Mi hanno troppo umiliato:
signore, fammi vivere secondo la tua Parola.
108.Ti piacciano le mie preghiere volontarie, Signore,
e i tuoi giudizi insegnami.
109.La mia anima nelle mie mani sempre
e la tua legge non ho dimenticato.
110.I peccatori mi posero una trappola
e dai tuoi comandi non ho sbandato.
111.Ho scelto le tue testimonianze per sempre,
perché sono la gioia del mio cuore.
112.Ho piegato il mio cuore a fare le tue giuste volontà
per sempre a motivo della retribuzione.

113.Samech
Ho odiato gli iniqui
e amato la tua legge.
114.Mio aiuto e difensore sei tu:
nella tua Parola ho sperato.
115.Allontanatevi da me, o malvagi,
e osserverò i voleri del mio Dio.
116.Afferrami secondo la tua Parola e vivrò,
e non mi svergognerai dalla mia attesa.
117.Aiutami e sarò salvato
e mediterò sui tuoi comandi per sempre.
118.Hai disprezzato coloro che apostatarono dalla tua giustizia,
perché ingiusto è il loro pensiero.
119.Hai reputato come trasgressori tutti i peccatori della terra,
per questo ho amato le tue testimonianze per sempre.
120.Inchioda col tuo timore le mie carni:
ho avuto timore dei tuoi giudizi.

121.Ain
ho fatto giudizio e giustizia:
non consegnarmi ai miei accusatori.
122.Accogli (attendi, aiuta) il tuo servo nel bene,
i superbi non mi calunnieranno.
123.I miei occhi vennero meno (si oscurarono) nella tua salvezza
e nella Parola della tua giustizia.
124.Fa' col tuo servo secondo la tua misericordia
e i tuoi giudizi insegnami.
125.Io sono tuo servo, fammi comprendere,
e conoscerò le tue testimonianze.
126.E' tempo opportuno per agire, Signore,
hanno snaturato la tua legge.
127.Per questo ho amato i tuoi comandi
al di sopra dell'oro e del topazio.
128.Per questo mi indirizzerò verso tutti i tuoi voleri:
ho odiato ogni via ingiusta.

129.Fe
Meravigliose sono le tue testimonianze,
per questo la mia anima le interroga.
130.La spiegazione delle tue parole illlumina
e istruisce i piccoli.
131.Aprii la mia bocca e tirai un sospiro
perché ho desiderato i tuoi voleri.
132.Guardami e abbi pietà di me,
secondo i giudizi degli amanti il tuo nome.
133.I miei passi indirizza conformi alla tua Parola
e ogni ingiustizia non mi dominerà.
134.Liberami dalle calunnie degli uomini
e custodirò i tuoi voleri.
135.Mostra il tuo volto (la tua presenza) al tuo servo
e insegnami i tuoi giudizi.
136.I miei occhi hanno fatto scendere vie d'acqua,
perché non custodiscono la tua legge.

137.Sade
Sei giusto, o Signore,
e retto il tuo giudizio.
138.Ho stabilito come giustizia le tue testimonianze
e come verità assolutamente.
139.Mi mise alla prova lo zelo della tua casa
perché si son dimenticati delle tue parole i miei nemici.
140.Assolutamente ardente la tua Parola
e il tuo servo la predilige.
141.Io sono più giovane e disprezzato,
i tuoi giudizi non ho dimenticato.
142.La tua giustizia è giustizia eterna
e la tua legge è verità.
143.Tribolazione e angustie mi trovarono
i tuoi voleri sono il mio pensiero.
144.Giustizia sono le tue testimonianze per sempre:
fammi comprendere e vivrò.

145.Cof
Ho gridato in tutto il mio cuore: ascoltami, o Signore,
ricercherò i tuoi statuti.
146.Ti ho gridato: salvami
e custodirò le tue testimonianze.
147.Precedo nelle ore notturne e grido:
nelle tue parole ho fortemente sperato.
148.I miei occhi precedono l'aurora
per meditare la tua Parola.
149.Ascolta la mia voce, Signore,
secondo la tua misericordia,
secondo il tuo giudizio dammi vita.
150.Si avvicinano i miei persecutori all'iniquità,
dalla tua legge si sono allontanati.
151.Vicino sei tu, Signore,
e tutti i tuoi ordini sono verità.
152.Fin dall'inizio ho conosciuto le tue testimonianze,
perché per i secoli le hai fondate.

153.Res
Guarda la mia umiltà e sollevami (innalzami),
perché non ho dimenticato la tua legge.
154.Fa' il mio giudizio e paga il mio riscatto,
per la tua Parola ridonami vita.
155.Lontana dai peccatori è la salvezza
perché non hanno cercato le tue sentenze.
156.I tuoi gesti di pietà sono molti, Signore,
secondo il tuo giudizio mi darai vita.
157.Molti quelli che mi perseguitano e mi affliggono:
dalle tue testimonianze non ho deviato.
158.Ho visto i prevaricatori e mi consumavo
perché non hanno custodito le tue parole.
159.Vedi che ho amato i tuoi voleri:
Signore, nella tua misericordia mi farai vivere.
160.Inizio delle tue parole verità
e nei secoli saranno tutti i giudizi della tua giustizia.

161.Sen
I capi mi perseguitarono gratuitamente
e il mio cuore ha temuto le tue parole.
162.Io esulterò sulle tue parole,
come chi trova bottino abbondante.
163.L'ingiustizia ho odiato e ne ho provato ripugnanza,
la tua legge ho amato.
164.Sette volte al giorno ti ho lodato
sulle sentenze della tua giustizia.
165.Molta pace a chi ama la tua legge
e non c'è per loro scandalo.
166.Aspettando la tua giustizia,Signore,
i tuoi voleri ho amato.
167.Ha custodito la mia anima le tue testimonianze,
e le ha amate al massimo.
168.Ho custodito i tuoi voleri e le tue testimonianze,
perché tutte le mie strade sono davanti a te, Signore.

169.Tau
Si presenti la mia supplica davanti a Te, Signore,
secondo la tua Parola fammi capire.
170.Accelera la mia domanda alla tua presenza,
secondo la tua Parola liberami.
171.Rùttino le mi labbra un inno
quando mi avrai insegnato i tuoi giusti voleri.
172.La mia lingua pronunci la tua Parola,
perché tutti i tuoi voleri sono giustizia.
173.Sia la tua mano a salvarmi,
perché ho scelto i tuoi comandi.
174.Ho desiderato ardentemente la tua salvezza,
signore, la tua legge è il mio pensiero.
175.Vivrà la mia anima e ti loderà
e i tuo giudizi mi aiuteranno.
176.Errai come pecora smarrita:
cerca il tuo servo,
perché i tuoi voleri non ho dimenticato.